大東流合気柔術, 本部, Daito-ryu, Aiki-jujutsu

本年度の秋の叙勲で総務長近藤勝之先生が瑞宝単光章を受賞されます。
長年の社会貢献活動が実を結ばれました。
門下生として大変光栄なこと存じ上げます。

門下生一同、謹んでお喜びを申し上げますと共に、益々のご健勝をお祈りいたします。

In this year’s Autumn Conferment of Decorations, Somucho Katsuyuki Kondo Sensei will be awarded the Order of the Sacred Treasure, Silver Rays (Zuiho-tankosho), by His Majesty the Emperor. This honor reflects his many years of dedicated service to society.

As his students, we feel deeply honored by this recognition.

On behalf of all students, we respectfully extend our heartfelt congratulations and wish him continued good health and success in all his endeavors.